GREENVILLE, S.C.—Joan Herlong and Associates Sotheby’s International Realty’s Samantha Snyder has been promoted to a Broker Associate...